Archives du Maroc
Porte-bonheur, porte-malheur
Les jours et les nuits sontrythmés par de bons et mauvais présages.Catalogue dressé par le docteur EmileMarchand, au début du XXème siècle.
On doit entendre et prononcer aulever du jour, comme premier mot, un nom de bonheur, de bon présage, tel que salem (saint), missoud (fortuné), m’barek (béni), fréha (qui provoque la joie) ; aussi donne-ton généralement des noms semblables aux esclaves,parce que ce sont les premiers qu’on appelle en s’éveillant ou qu’on entend appeler.Le matin, en quittant sa chambre, si on aperçoit quelqu’un avant d’avoir ouvertles yeux au ciel et si un malheur arrive dans la journée, la perosnnerencontrée en aura été la cause indirecte, car on l’a vue avant de saluer Dieu.
Voici d’autres présages aussi farfelus les uns que les autres.Si on veut se faire beaucoup aimer par un ami,il faut changer de babouches avec lui.Rencontrer un nombre impair de corbeauxou un seul est signe de malheur pour celui qui part en voyage.Si un rat a mangé un morceau de pain, celui qui en mange perdra la mémoire.Celui qui grince desdents en dormant sera orphelin : on dit qu’il « mange la tête de sesparents ».Signe de grand malheur également, c’est l’angle fermé du sommetdes tentes arabes. Si cette pointe est dirigée exactement vers un douar, mêmetrès éloigné, elle entre dans le cœur du douar qui doit disparaître. Aussi segarde-t-on bien de ne jamais orienter une tente de façon à ce que cet angle debois ne menace un village.
Tags: rites dieu maudit afrique du nord
Related entries:
Dernière mise à jour: 2009-07-09 16:14
Auteur: obama
Révision: 1.2
Vous pouvez commenter cet article


